[volkuhl]

TAGESSCHAU-Gniffke zum Wording
Unser Himmel ist nicht bedeckt, er ist bewölkt!

...

ARD-aktuell hat für propagandistische Sprachverhunzung viele Beispiele geliefert: "Gemäßigte Rebellen" werden nicht "westlich unterstützte Aufständische" genannt, sie sind "gemäßigt" weil wir die Guten sind, trotz deren Christen-Massaker und Kreuzigungs-Verbrechen. Die ukrainischen mörderischen Asow-Milizen sind bei ARD-aktuell keine Faschisten, sondern "regierungstreue Kämpfer", weil sie für uns und die Poroschenko-Regierung gegen die bösen Russen kämpfen. Da wir gut sind, können in die Faschisten nicht böse sein. Wenn Selbstjustiz an ukrainischen Regierungsgegnern geübt wird, dann nennt Thomas Roth das nicht Terror, sondern "unschönes Bild".
Gelernt hat ARD-aktuell trotz aller Kritik seither nichts.

...

Bezeichnenderweise nennt ARD-aktuell die Drohkulisse der NATO verschleiernd und vernebelnd "NATO-Militär-Präsenz" in den osteuropäischen Ländern.. Gelegentlich heisst es bei ARD-aktuell ähnlich vernebelnd "Engagement der NATO in Osteuropa "Verlegung von Militärgerät"oder "Planung von Militärstützpunkten in den baltischen Staaten"
 
Das "wording" Rüstung sucht man in der Berichterstattung über die NATO-Aktivitäten vergeblich. Es bleibt dem russischen Feind reserviert.
Dieses Beispiel zeigt erneut, wie subtil aber wirksam "ARD-aktuell" Propaganda betreibt. Fühlte sie sich der Wahrheit, dem Frieden und den Regelungen des NDR-Staatsvertrages verpflichtet, hätte die Überschrift ungefähr so lauten müssen:"NATO provoziert neue russische Verteidungsbemühungen an seiner Grenze". Leider aber hat die Wahrheit keine Chance.

http://www.rationalgalerie.de/schmock/tagesschau-gniffke-zum-wording.html